Izumi Shikibu. Tu sombra al menos...

Tu sombra al menos

que viva permanezca

entre mis lágrimas,

aunque lejos el otoño te lleve

sin saber mis penas.

De "El diario de la dama Izumi"