Mostrando entradas con la etiqueta *El molino junto al Floss. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta *El molino junto al Floss. Mostrar todas las entradas

22.11.15

George Eliot. A veces Maggie pensaba...

A veces Maggie pensaba que se habría contentado con la lectura de fantasías. Si pudiese tener todas las novelas de Walter Scott y los poemas de Byron! Entonces quizás habría hallado suficiente felicidad para soportar la tristeza de su vida actual.


De "El molino junto al Floss"

28.7.15

George Eliot. El molino junto al Floss

Sobre una extensa llanura se desliza hacia el mar el río Floss encajonado entre verdes riberas, y a su encuentro se precipita la marea ascendente, refrenando su marcha con impetuoso abrazo. Sobre esta poderosa corriente, barcos negruzcos cargados con tablones de abetos fragantes aún, de redondos sacos de semillas oleaginosas o de reluciente y oscuro carbón, se deslizan hacia el pueblo de Saint-Ogg, que muestra sus viejos tejados rojizos y estriados y las anchas arcadas de sus muelles tendidos entre una suave colina cubierta de vegetación a la orilla del río, cuyas aguas aparecen teñidas de suave púrpura bajo los fugaces rayos del sol de febrero


Principio de "El molino junto al Floss"