Marcella Olschki. Papá

"Papá...", empezaba yo, y él, mirándome con sus ojos tristes, respondía: "Dime, tesoro?". Entonces, todas las palabras que había preparado se disipaban como la niebla ante el sol y no conseguía abrir la boca. "Nada -seguía yo-, ya no me acuerdo de lo que quería decirte."

De "Una postal de 1939"

    

Marcela Olschki. Había llegado mi turno

Había llegado mi turno. Estaba presente ante mí misma, lúcida; de repente, todo resultaba claro y comprensible. Me volví en busca de mamá y, una vez más, sus ojos me infundieron valor; los sentí adentrarse en mi corazón con toda su maternal dulzura.

De "Una postal de 1939"
    

Marcella Olschki. Oh, América

En Nueva York y en 1946, pero cómo y por qué había ido a caer allí? Había dejado Italia y mi familia cuando la sombra tenebrosa de la guerra apenas había empezado a disiparse, pero todavía quedaban las ruinas, los ferrocarriles devastados y las esperas de quien seguía confiando en el regreso de un hijo o de un marido. Todo estaba por reconstruir y habría deseado de todo corazón formar parte del nacimiento de aquel mundo nuevo que habíamos soñado, que había costado tantos sacrificios y un mar de sangre.

Pero no podía: era una esposa de guerra. Me había enamorado de un joven comandante americano, un joven inteligente y simpático con el cual me entendía a la perfección

De "Oh, América"

Marcella Olschki. Una postal de 1939

Por regla general, en todas las clases, entre la masa amorfa de los no suficientemente identificados, hay un listo y uno que hace reír. Nosotros estábamos bien surtidos de ambas especialidades. Listos había más de uno, tanto entre las chicas como entre los chicos; y también los que hacían reír se esparcían en gran número aquí y allá con arreglo a la ley de la compensación.

Principio de "Una postal de 1939"

Marcella Olschki

Marcella Olschki (Florencia, 1921 – Florencia, 29 de abril de 2001) fue una escritora y periodista italiana.


Obras citadas en este blog:

• Oh, América
• Una postal de 1939