Mostrando entradas con la etiqueta Cecilie Løveid.... Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Cecilie Løveid.... Mostrar todas las entradas

21.8.19

Cecilie Løveid. Rosa silvestre cautiva

En el jardín, una rosa silvestre cautiva. Bebe.
Katinka. Está en el jardín y no tiene miedo
de que intenten morderle las manzanas. Se levanta
la falda para ver. Le ha venido la regla.
Katinka se apresura a subir. Se pregunta
qué hubiese hecho si hubiese vivido
en tiempos pasados?
Qué hubiese hecho? Se lleva de paso una ramita
de lilas. Mira dulcemente la casa pintada de azul
con el coche delante. Tiene que pasar por allí. En la casa vive
un oso grande.
Pero a su alrededor va oscureciendo. Cuando
llegue a casa tapará el agujero y se meterá 
en la cama.
Entonces sale el oso de su casa azul.
Va caminando hacia ella. Parece que le gusta la sangre. Ñam
ñam, dice. Qué niña tan rica tengo de vecina.
Más tarde todo es silencio y música olvidada.
    
[Fanget villrose, 1977] 


En "Poesía nórdica"
    

29.3.19

Cecilie Løveid. Canción de detrás de la casa (pubertad)

Quién se deslizó por entre los troncos
y se dejó verdecer?
Quién era consciente de la oscuridad y
sus posibilidades? La cal de la pared.
Cremalleras.
Se deja tumbar? Deja que otros se adoren para ella?
Se deja blindar y atar y tensar?
Se deja chorrear? Vaga indiferente
por la gasolinera?
Joven y curiosa cantaba detrás de la casa.
Sal, se oyó. 



En "Poesía nórdica"

21.4.06

Cecilie Løveid

Cecilie Løveid (Mysen, Noruega, 21 de agosto de 1951) es una escritora noruega.


Obras citadas en este blog: