George Eliot. Las novelas tontas de ciertas damas novelistas

El género de las Novelas Tontas Escritas por Mujeres tiene muchas subespecies que, según la cantidad concreta de tontería que predomine en ellas, pueden ser superficiales, prosaicas, beatas o pedantes. Pero la amalgama de todas estas subespecies variopintas produce un género -basado en la fatuidad femenina- donde pueden incluirse la mayoría de estas novelas, que podríamos llamar del estilo de "artimaña y confección". La protagonista suele ser una heredera, a menudo una aristócrata de buena familia, con un séquito de amantes que incluye a un barón siniestro, a un duque bonachón y al irresistible hijo menor de un marqués. 

Principio de "Las novelas tontas de ciertas damas novelistas"

     

Sally Rooney cita a George Eliot

Uno de los secretos en ese cambio de disposición

 mental que la vida ha venido apropiadamente en

 llamarse conversión es que para muchos entre

 nosotros ni el cielo ni la tierra contienen

 revelación alguna hasta que cierta personalidad

 toca la suya con su influencia particular

 y los torna receptivos.

GEORGE ELIOT, Daniel Deronda

Cita al principio de "Gente normal"

Margaret Atwood. Citas al principio de "Los testamentos"

Se supone que toda mujer tiene los mismos motivos o,

 si no, es un monstruo.

GEORGE ELIOT, Daniel Deronda

Cuando nos miramos el uno al otro, no sólo vemos un rostro que odiamos, contemplamos un espejo. [...] Acaso no se reconocen a ustedes mismos, su voluntad, en nosotros?

Oficial del Sicherheitsdienst Liss al viejo

bolchevique Mostovskói,

VASILI GROSSMAN, Vida y destino

La libertad es una gran carga, un peso apabullante y extraño para el espíritu. [...] No es un don: hay que elegirla, y la elección puede ser difícil.

URSULA K. LE GUIN,

Las tumbas de Atuan

Citas al principio del libro "Los testamentos"

    

George Eliot. Todo límite es un comienzo...

Todo límite es un comienzo a la vez que un final. Quién puede dejar vidas jóvenes después de haber estado tanto tiempo con ellas sin desear saber lo que les ocurrió después?

   

Fragmento de "Middlemarch"

    

Mary Cholmondeley cita a George Eliot

Sólo aquellos que conocen la supremacía de la vida intelectual -la vida que tiene una semilla de ideas y de propósito ennoblecedores dentro de sí- pueden entender el dolor de alguien que desciende de esa serena actividad a la lucha absorbente y agotadora con los problemas mundanos.

    

George Eliot. Middlemarch

Cita al principio de un capítulo 
en el libro "Un guiso de lentejas"

de Mary Cholmondeley.

    

George Eliot. Entre mis dorados rizos

Entre mis dorados rizos
se entrelazaba un cabello de plata:
distraída lo arranqué,
y apenas supe que estaba allí.
Enroscado en mi manga de terciopelo
como una serpiente siseó:
"Podrás arrancarme y arrojarme,
un cabello apenas se echa en falta;
pero qué harás en el cercano día
en que todas las tropas del invierno
se congreguen para la batalla?"

De "La oscuridad radiante"

    

George Eliot. Sí, le quería!

- Sí, le quería!

Entonces vino el momento en que las olas del sufrimiento la conmovieron tan completamente que la dejaron sin poder pensar. Sólo conseguía llorar con sonoros suspiros, entre sollozo y sollozo, y la pérdida de la creencia que había plantado y mantenido viva a partir de aquella menuda semilla de los días de Roma... llorar la alegría perdida de adherirse con silencioso amor y fe a un hombre que, menospreciado por los otros, era digno de su pensamiento...

Fragmento de "Middlemarch"
    

George Eliot. A veces Maggie pensaba...

A veces Maggie pensaba que se habría contentado con la lectura de fantasías. Si pudiese tener todas las novelas de Walter Scott y los poemas de Byron! Entonces quizás habría hallado suficiente felicidad para soportar la tristeza de su vida actual.

De "El molino junto al Floss"

George Eliot. El molino junto al Floss

Sobre una extensa llanura se desliza hacia el mar el río Floss encajonado entre verdes riberas, y a su encuentro se precipita la marea ascendente, refrenando su marcha con impetuoso abrazo. Sobre esta poderosa corriente, barcos negruzcos cargados con tablones de abetos fragantes aún, de redondos sacos de semillas oleaginosas o de reluciente y oscuro carbón, se deslizan hacia el pueblo de Saint-Ogg, que muestra sus viejos tejados rojizos y estriados y las anchas arcadas de sus muelles tendidos entre una suave colina cubierta de vegetación a la orilla del río, cuyas aguas aparecen teñidas de suave púrpura bajo los fugaces rayos del sol de febrero

Principio de "El molino junto al Floss"

George Eliot. Usted es un poema...

- Usted es un poema, y ello significa ser lo mejor de un poeta, lo que configura la conciencia del poeta en sus mejores momentos.

Fragmento de "Middlemarch"

George Eliot. Impresiones de un tal Teofrasto

Tengo por costumbre describirme a mí mismo los distintos personajes que voy conociendo: Podría ofrecer un relato fidedigno del mío? Soy soltero, carezco de distracciones domésticas de cualquier tipo, y he sido durante toda mi vida un atento compañero de mí mismo, adulando gratamente mi naturaleza en las ocasiones pertinentes

Principio de "Impresiones de un tal Teofrasto"

George Eliot. La señorita Brooke

"La señorita Brooke poseía ese tipo de hermosura que parece quedar realzada por el atuendo modesto."

Principio de "Middlemarch"

George Eliot. El velo alzado

   "Mi fin se acerca. En los últimos tiempos he sufrido varios ataques de angina pectoris, y, si todo marcha como de ordinario, tengo esperanzas fundadas, me dice el médico, de que mi vida no se prolongue muchos meses más. A no ser que pese sobre mí la maldición de una fortaleza física excepcional, de manera similar a lo que sucede con mis facultades mentales, no gemiré mucho más tiempo bajo el peso insoportable de la existencia terrena. Si fuera de otra manera -si llegara a alcanzar la edad deseada y prevista por la mayoría de los hombres- podría decidir si el dolor causado por una esperanza decepcionada puede superar al del conocimiento anticipado. Porque sé cuando moriré y todo lo que sucederá en mis últimos momentos."

Principio de "El velo alzado"

  

George Eliot. De las mujeres se esperaba...

   "De las mujeres se esperaba que no tuvieran opiniones demasiado concretas, pero en todo caso, la mayor garantía de la sociedad, así como de la vida familiar, consistía en que las opiniones no eran algo según lo que se actuara. La gente cuerda hacía lo que hacían sus vecinos, de manera que si algún loco andaba suelto se le podía conocer y esquivar."

Fragmento de "Middlemarch"

George Eliot. Dorothea

"Una joven que le hubiera exigido ver las estrellas por el día."

Fragmento de "Middlemarch"

George Eliot. Desilusiones

     "Nosotros los mortales, hombres y mujeres, devoramos muchas desilusiones entre el desayuno y la cena, refrenamos el llanto y palidecen nuestros labios, y, en respuesta a las preguntas decimos: "Nada, no pasa nada!" el orgullo nos ayuda; y el orgullo no es mala cosa cuando sólo nos impulsa a esconder nuestro dolor, no a herir a los demás."

Fragmento de "Middlemarch"

George Eliot. Cita para un domingo extraño...

     "Los labios de ella temblaron, y también los de él. Nunca se supo cuáles labios se acercaron primero a los del otro; pero se besaron temblando y después se separaron."

Fragmento de "Middlemarch"

George Eliot. Cualquiera que observe con atención...

     "Pero cualquiera que observe con atención la furtiva convergencia de los destinos humanos, ve una lenta preparación de los efectos de una vida sobre otra, que se acusa, como una ironía calculada, en la indiferencia a la gélida mirada con la que observamos al vecino que nos acaban de presentar. El destino aguarda, sarcástico, con nuestras dramatis personae escondidas en la mano."

Fragmento de "Middlemarch"

 

George Eliot

George Eliot. seudónimo de Mary Anne Evans (Nuneaton, Warwiickshire, 22 de noviembre de 1819 - Chelsea, Londres, 22 de diciembre de 1880) fue una escritora británica.

Obras citadas en este blog:

• El molino junto al Floss
• El velo alzado
• Impresiones de un tal Teofrasto
• La oscuridad radiante
• Las novelas tontas de ciertas damas novelistas
• Middlemarch