29.1.22

Sara Teasdale. A Prayer*

Una oración

Hasta que pierda mi alma y yazga
Ciega a la belleza de la tierra,
Sorda al lírico paso del viento,
Muda en una tormenta de alegría;

Hasta que mi corazón se apague al fin
Y haya dejado la tierra de los hombres,
Oh déjame amar con todas mis fuerzas
Sin cuidarme de si soy amada de nuevo.



A Prayer

Until I lose my soul and lie
Blind to the beauty of the earth,
Deaf tho' a lyric wind goes by,
Dumb in a storm of mirth;


Until my heart is quenched at length
And I have left the land of men,
Oh let me love with all my strength
Careless if I am loved again.


No hay comentarios: