Chanel Miller. Citas al principio de "Tengo un nombre"

Cuando sepas tu nombre deberás aferrarte a él,

 porque a menos que sea transcrito y recordado, morirá contigo.

TONI MORRISON 

Al principio era tan joven y una persona tan desconocida

 para mí misma que casi no existía.

 Tuve que salir al mundo y verlo y escucharlo

 y reaccionar a él antes de tener una mínima noción

 de quién era, de qué era, de lo que quería ser.

MARY OLIVER, Upstream

... es nuestro deber dejar huella.

ALEXANDER CHEE 

Citas al principio del libro "Tengo un nombre"

    

     

Chanel Miller. Antes creía que el yoga era...

Antes creía que el yoga era para esa gente que sigue rituales de belleza y buena postura corporal. Yo me inicié con bastante torpeza, cohibida, y miraba alrededor para ver cómo lo hacía hasta que un profesor me dijo: "Si la cagas, a nadie le importa una mierda. No pasa nada". Me gustaba pasar aquella hora y media sobre la esterilla, mi rectángulo color albaricoque bien pegado al suelo, una pequeña frontera que me protegía de las distracciones del exterior. Poco a poco aprendí a dirigir mi atención hacia el interior, a extenderme desde mi tendón de Aquiles hasta las yemas de los dedos. Imaginaba que las células comprimidas de mi interior se desplazaban.

De "Tengo un nombre"

    

Chanel Miller. Principio del prólogo de "Tengo un nombre"

Prólogo 

Que yo escribiera "alergación" en vez de alegación puede dar a entender que no estoy capacitada para contar esta historia. Sin embargo, las transcripciones judiciales están a disposición de todo el mundo y todos los artículos de prensa pueden consultarse en internet. Esta no es la verdad suprema, pero sí la mía, contada como mejor he sabido hacerlo. Si quieres conocerla a través de mis ojos y de mis oídos, saber lo que era estar dentro de mi pecho y lo que se siente cuando te escondes en un baño durante un juicio, esto es lo que te ofrezco. Yo te doy lo que puedo; tú toma lo que necesites.

En enero de 2015 tenía veintidós años y vivía y trabajaba en mi ciudad natal: Palo Alto, California. Fui a una fiesta en Stanford. Sufrí una agresión sexual al aire libre, contra el suelo. Dos personas que pasaban por allí lo vieron, detuvieron al agresor y me salvaron. Mi vida anterior se esfumó y empezó una nueva. Me dieron un nuevo nombre para proteger mi identidad: me convertí en Emily Doe. 

Del prólogo del libro "Tengo un nombre"

    

Chanel Miller

Chanel Miller (Palo Alto, California, 12 de junio de 1992) es una escritora estadounidense.

Obras citadas en este blog:

• Tengo un nombre