Mostrando entradas con la etiqueta *La bendición. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta *La bendición. Mostrar todas las entradas

27.1.15

Nancy Mitford. Conversación sobre las Brontë

Grace intentó fingir que no había nada. Estaba pensando desesperadamente en algún tema del que pudiera hablar con monsieur de la Ferté, cuando vio con alivio que éste se daba la vuelta y le decía que acababa de leer Les Hants de Hurlevent, de una joven autora inglesa con mucho talento.
- Me preguntaba si usted la conoce: mademoiselle Emily Brontë.
Era un verdadero salvavidas.
- La verdad es que conozco mejor a su hermana Charlotte.
- Ah! Tiene una hermana?
- Varias. Todas escriben libros.
- Y ningún hermano?
- Un hermano, pero es una mala pieza. Nunca hablan de él.



De "Una bendición"

21.5.14

Nancy Mitford. La bendición


- Me parece que el caballero extranjero tiene muchísima prisa, querida.

Y, efectivamente, en la casa de Queen Anne's Gate -que era bastante grande, lo que solía llamarse una casa familiar- retumbaba la impaciencia. Alguien daba ruidosas pisadas, movía muebles, abría y cerraba de golpe las ventanas y carraspeaba de forma exagerada.


Principio de "Una bendición"