Filina. Huye, dolor de cabeza...

Huye, dolor de cabeza, huye y acábate bajo una piedra.

Pues huyen los lobos, huyen los caballos de maciza pezuña

hostigados por los golpes de este mi eficaz ensalmo.

En "Grecorromanas.

Lírica superviviente de la Antigüedad clásica"

   

Filina. Huye, dolor de cabeza, huye...

Huye, dolor de cabeza, huye, agotado, bajo una roca.
Huyen los lobos, huyen los solípedos corceles,
acuciados por los golpes por obra de este cumplido
encantamiento mío.
   
   

Filina

Filina de Tesalia fue una poetisa griega de la época de Augusto.



Obras citadas en este blog:

• En la Antología de poetisas griegas
• En Grecorromanas. Lírica superviviente de la Antigüedad clásica