Petit Palais du Vocabulaire: *Cranford

Mostrando entradas con la etiqueta *Cranford. Mostrar todas las entradas

28.9.13

Elizabeth Gaskell. Librarse del matrimonio...

Cuando se fue, sin embargo, la señorita Pole comenzó a felicitarse largamente de que ella y la señorita Matty hubieran logrado librarse del matrimonio, pues había observado que la gente se volvía crédula en grado sumo; en realidad, que una mujer no fuera capaz de eludir el matrimonio ya demostraba que era crédula por naturaleza.

De "Cranford"

2.4.13

Elizabeth Gaskell. Cranford

Cranford, en primer lugar, está en poder de las Amazonas; los inquilinos de todas las casas que sobrepasan cierto alquiler son mujeres. Cuando un matrimonio viene a establecerse a la ciudad, de una manera u otra el marido desaparece, bien por el miedo cerval que le causa ser el único hombre en las veladas de Cranford, bien porque debe permanecer con su regimiento o en su buque, o los negocios que le ocupan le retienen toda la semana en la gran ciudad comercial vecina de Drumble, que dista sólo veinte millas por ferrocarril. En suma, que sea lo que sea lo que les ocurra a los caballeros, no viven en Cranford.

Principio de "Cranford"

12.1.07

Elizabeth Gaskell

Elizabeth Gaskell (Elizabeth Cleghorn Gaskell o Elizabeth Stevenson), (Cheyne Walk, Chelsea, 29 de septiembre de 1810 – Holybourne, Hampshire, 12 de noviembre de 1865), a menudo citada como Sra. Gaskell, fue una novelista y escritora de relatos inglesa durante la época victoriana.

***

Elizabeth Gaskell (Elizabeth Stevenson Cleghorn) nació el 29 de septiembre de 1810 en el 93 de Cheyne Walk, Chelsea, en lo que eran en aquel entonces los suburbios de Londres.

Dicen que su madre, Eliza Holland, provenía de una familia prominente de los Midlands que poseía buenas conexiones con otras familias unitarias importantes. Falleció en 1812 cuando Elizabeth era una bebé (la muerte de la madre aparece en "Mary Barton").

Su padre, se llamaba William Stevenson, y fue un pastor y escritor unitario, que volvió a contraer matrimonio tras la muerte de su esposa.

Dicen que la mayor parte de su infancia transcurrió en Cheshire, donde vivía con su tía, Hannah Lumb, en Knutsford. Este pueblo lo inmortalizaría más tarde como "Cranford". Dicen que vivían en una casa grande de ladrillos rojos, Heathwaite, en Heathside (ahora Gaskell Avenue), frente a una gran zona abierta de Knutsford Heath. Y dicen que también vivió en Stratford-upon-Avon, y en Newcastle upon Tyne (con el reverendo William Turner) y en Edimburgo.

En 1832 (con 22 años) se casó con William Gaskell, un pastor de la Capilla Unitaria de Cross Street en Mánchester. Se establecieron en Manchester, donde las cercanías industriales le brindarían inspiración para sus novelas.

Su primera novela, "Mary Barton", fue publicada de forma anónima en 1848, y en 1850 compró el nº84 de Plymouth Grove, Mánchester, con lo que ganó con su publicación. Vivió en esa casa, junto a su familia, hasta su muerte 15 años más tarde. Dicen que todos sus libros (excepto el primero) fueron escritos en esa casa

Dicen que entre los visitantes de aquella casa se encontraban Charles Dickens, John Ruskin, Harriet Beecher Stowe y el escritor estadounidense Charles Eliot Norton. Y dicen que Charlotte Brontë (gran amiga suya a lo largo de toda su vida) estuvo en su casa en tres ocasiones.

En 1853 publicó su novela "Cranford" (que se publicó primero por entregas); en 1854 "Norte y Sur"; y en 1865, "Esposas e hijas" (póstuma)

dicen que tuvo fama en vida, y que su amigo Charles Dickens publicó su obra en la revista Household Words.

En 1864 publicó "Cousin Phillis".

Además de sus novelas y relatos, también escribió la primera biografía de Charlotte Brontë.

Falleció en Holybourne, Hampshire el 12 de noviembre de 1865 a los 55 años de edad.

Pd. Ella es una de las ocho autoras a las que Virginia Woolf menciona al principio de su "Cuarto propio"

Obras citadas en este blog:

(Obras)