Mostrando entradas con la etiqueta Lucia Berlin.... Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Lucia Berlin.... Mostrar todas las entradas

12.11.25

Lucia Berlin. Mullan, Idaho

Lo llaman romperse el corazón porque añorar a alguien es un dolor físico real, lo sientes en la sangre y en los huesos.


De "Bienvenida a casa"
    

2.11.23

Lucia Berlin. Manzanas

Cuando acabó de limpiar la casa, sacó la basura. Echó los desperdicios en un cubo con tapadera y metió la bolsa de los papeles en un bidón metálico. Acercó una cerilla al papel y, una vez que prendió, volvió a entrar.


De "Manzanas"
en el libro "Una nueva vida"

12.11.22

Lucia Berlin. Helena, Montana

Aprendí a leer. En realidad lo único que recuerdo de Helena es la biblioteca, la cubierta verde de Viento del oeste de la vieja madre, la azul gastada de Betsy. Creía que Betsy estaba escrito expresamente para mí, que en algún lugar había una persona que quería hablarme de ella. 


De "Bienvenida a casa"
    

24.12.19

Lucia Berlin. Noviembre de 1959

P.D. Habéis leído Huracán en Jamaica? Es increíble. Escribe sobre un montón de peripecias a la vez o en una secuencia como nadie ha sabido hacerlo. Es una pasada leerlo si tienes hijos.


De una carta de noviembre de 1959 a la familia Dorn
en las Cartas escogidas
del libro "Bienvenida a casa"
    

21.11.19

Lucia Berlin. Colegio Mayor Hokona Hall, Universidad de Nuevo México, Albuquerque, Nuevo México

La mayoría de la gente cree que su historia de amor es más maravillosa que cualquier otra que haya existido jamás. Era mi primer amor. Pensé que cuando se enamoraba todo el mundo sentía lo que nosotros sentíamos. Solo más adelante comprendí que nuestro amor fue más maravilloso que ningún otro.


De "Bienvenida a casa"
    

15.11.18

Lucia Berlin. Una noche en el paraíso

A veces con los años miras atrás y dices, ese fue el comienzo de... O éramos tan felices entonces... antes... después... O piensas, seré feliz cuando... una vez consiga... si nosotros... 


Principio del relato "Una noche en el paraíso"
En el libro "Una noche en el paraíso"
    

12.11.17

Lucia Berlin. Espera un momento


El tiempo se detiene cuando alguien muere. Por supuesto se detiene para ellos, quizá, pero para los que sufren la pérdida el tiempo se desquicia. La muerte llega demasiado pronto. Olvida las mareas, los días que se alargan y se acortan, la luna. Hace trizas el calendario. No estás en tu escritorio o en el metro o preparando la cena para los niños. Estás leyendo People en la sala de espera de un quirófano, o temblando en un balcón mientras fumas toda la noche. Miras al vacío, sentada en el cuarto de tu infancia con el globo terráqueo sobre la mesa. Persia, el Congo Belga. El problema es que cuando vuelves a la vida normal, todas las rutinas, las marcas del día a día parecen mentiras sin sentido. Todo es sospechoso, una trampa para adormecernos, para volver a arroparnos en la plácida inexorabilidad del tiempo.



De "Espera un momento"
uno de los cuentos de "Manual para mujeres de la limpieza"
    

12.11.16

Lucia Berlin. Inmanejable

En la profunda noche oscura del alma las licorerías y los bares están cerrados.



De "Inmanejable"
uno de los cuentos de "Manual para mujeres de la limpieza"

5.9.16

Lucia Berlin. Amigos


A menudo esas cosas la desbordaban. Situaciones en las que te dices: Caramba, es lo menos que puedo hacer, son tan amables. Si no lo haces, te sientes culpable, y si lo haces, te sientes un pelele.



De "Amigos"
uno de los cuentos de "Manual para mujeres de la limpieza"

18.7.16

Lucia Berlin. Querida Conchi

Querida Conchi:

... estoy leyendo a Jane Austen. Su prosa parece música de cámara, pero es auténtica y divertida al mismo tiempo. Hay mil libros que quiero leer, no sé por donde empezar.



De "Querida Conchi"
uno de los cuentos de "Manual para mujeres de la limpieza"
    

19.5.16

Lucia Berlin. Punto de vista


Imaginemos «Tristeza», el cuento de Chéjov, en primera persona. Un anciano explicándonos que su hijo acaba de morir. Nos sentiríamos turbados, incómodos, incluso aburridos, y reaccionaríamos precisamente como los pasajeros del cochero en el relato. La voz imparcial de Chéjov, sin embargo, imbuye a ese hombre de dignidad. Absorbemos la compasión del autor por él, y nos conmueve en lo más hondo, si no la muerte del hijo, el hecho de que el viejo termine hablando con el caballo.
Creo que en el fondo es porque somos inseguros.



De "Punto de vista"
uno de los cuentos de "Manual para mujeres de la limpieza"

12.4.16

Lucia Berlin. Volver al hogar

Cierro la puerta a la pena al pesar al remordimiento. Si permito que entren, aunque sea por una rendija de autocompasión, zas, la puerta se abrirá de golpe y una tempestad de dolor me desgarrará el corazón y cegará mis ojos de vergüenza rompiendo tazas y botellas derribando frascos rompiendo las ventanas tropezando sangrienta sobre azúcar derramado y vidrios rotos aterrorizada entre arcadas hasta que con un estremecimiento y sollozo final consiga volver a cerrar la pesada puerta. Y recoja los pedazos una vez más.



De "Volver al hogar"

uno de los cuentos de "Manual para mujeres de la limpieza"

2.10.06

Lucia Berlin

Lucia Berlin, cuyo nombre completo era Lucia Brown Berlin (Juneau, Alaska, Estados Unidos, 12 de noviembre de 1936 - Marina del Rey, California, Estados Unidos, 12 de noviembre de 2004) fue una escritora norteamericana de relatos cortos.


Obras citadas en este blog: