Herta Müller. Jugamos a marido y mujer...

   Jugamos a marido y mujer. Y yo me meto los dos ovillos de lana verde bajo la blusa, y Wendel se pega su bigote de lana de oveja verde.
   Jugamos. Yo le riño porque está borracho, porque no trae dinero a casa, porque la vaca no tiene pienso, y le digo que es un gandul y un cerdo y un vagabundo y un borracho y un inútil y un granuja y un putañero y un cabrón. Así es el juego. Me divierte y es fácil de jugar. Wendel se queda sentado en silencio.

De "En tierras bajas"

Herta Müller. En tierras bajas

     "Me fui a buscar un lugar con hierba y sin guijarros. Quería caer de espaldas para no rasguñarme la cara. Quería enfriarme en la sombra y ser una muerta hermosa.
Y seguro que también me pondrán un precioso vestido nuevo cuando me muera.
Era mediodía, y la muerte no llegaba."

Fragmento de "En tierras bajas"

Herta Müller

Herta Müller (Niţchidorf, Timiş, Rumanía, 17 de agosto de 1953) es una novelista , poetisa y ensayista rumano-alemana, galardonada con el Premio Nobel de Literatura de 2009.

Obras citadas en este blog:

• El hombre es un gran faisán en el mundo
• En la trampa
• En tierras bajas
• Hoy hubiera preferido no encontrarme a mí misma
• La bestia del corazón
• Los pálidos señores con las tazas de moca
• Mi patria era una semilla de manzana
• Siempre la misma nieve y siempre el mismo tío
• Todo lo que tengo lo llevo conmigo