Mostrando entradas con la etiqueta *Aún no está decidido. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta *Aún no está decidido. Mostrar todas las entradas

10.10.21

Marie Luise Kaschnitz. Noviembre caluroso

Quien, nada más entrar, siente miedo ante las masas de artículos, ante las cálidas vaharadas tristes de los grandes almacenes, se queda en su barrio y busca hacia la noche, siempre hacia la noche, las tiendas condenadas a desaparecer. Allí se le conoce, se le saluda por su nombre. Las mujeres de los dueños de las tiendas están en el hospital, o los dueños mismos están en el hospital y la mujer informa, sí, le va mejor, sí, pronto vuelve a casa. Hojas en los árboles, hojas en el pavimento, niebla azul y, por encima de las casas de cuatro pisos (y, por tanto, bajas), sobresalen los palacios fantasmales de cien ojos de las aseguradoras.


De "Aún no está decidido"
        

18.9.20

Marie Luise Kaschnitz. Descanso

Por una vez descansar, no iniciar nada, no aceptar nada, no aprobar nada, no reprobar nada, no relacionar algo con algo. Más bien sólo estar ahí, como en la orilla latina, aunque sin arena entre los dedos, sin olas en la mirada. Olas, sin embargo, las mareas viejas, lo siempre igual, no precisamente de hoy, el delicioso aburrimiento fracasa y fracasa y fracasa. Ven, consuelo de la noche, pero precisamente por la noche ellos se presentan ante ti y te abren bruscamente los párpados, exigen de ti la declaración testimonial, sí, precisamente de ti.


De "Aún no está decidido"
    

10.10.19

Marie Luise Kaschnitz. Nacional

Algunos meditan sobre su nacionalismo. Aman a su país, pero no cuando el país revienta de eficiencia, sino cuando duda de sí mismo y llora. Como esto ocurre en casos contados, lo aman con poca frecuencia. En competiciones deportivas, llamadas campeonatos mundiales, tiemblan ante la idea de que su país pueda ganar y ellos tengan que encontrarse al día siguiente con un gentío al que se le hincha el pecho de vanidad. Aman a su país, su primavera fría, su otoño luciente, a sus niños, su idioma y algo de su literatura. No quisieran ser condenados a vivir por siempre en un país donde no se hable su idioma. Sin embargo, tienen que enmendar continuamente la plana a su país. Eso demuestra que son nacionalistas.


De "Aún no está decidido"
     

29.6.19

Marie Luise Kaschnitz. Sin muerte

Si alguien se propusiera no volver a usar la palabra muerte, ni tampoco otra que tuviera relación con la muerte, con la muerte humana o con el morir de la naturaleza; escribiría todo un libro, un libro sin muerte, sin miedo a morir, sin echar de menos a los muertos que tampoco deberían aparecer, así como tampoco el cementerio, casas moribundas, armas mortíferas, accidentes de automóvil, homicidios. No le sería fácil a ese amanuense; cada momento debería llamarse a sí mismo al orden, y su algo se le ha colado, tacharlo, la propia puesta del sol ya sería peligrosa, ya una despedida, y la hoja marrón que desciende ondeando, asustado borra la hoja marrón. Sólo días crecientes, sólo niños y gente joven, sólo pasos rápidos, esperanza y futuro; un bonito libro, un libro paradisíaco.


De "Aún no está decidido"
     

31.1.19

Marie Luise Kaschnitz. Signos de interrogación

Publicar un libro que contenga meras preguntas. Las preguntas se encuentran en la parte superior de cada página, debajo hay sitio para, digamos, cinco notas, caracterizadas por cinco fechas. Cada cinco años debe apuntarse algo, una respuesta a la pregunta planteada arriba. Podrían, por poner algunos ejemplos, tal vez, rezar: Tiene usted aún sensibilidad por la hermosura de la naturaleza? Cree usted aún en lo bueno en el hombre? A quién salvaría usted en una catástrofe en primer lugar, a sí mismo, a su esposa o amante, a su marido, a sus hijos, a su amigo? Qué opina usted de la objeción de conciencia? Cuántas veces al día piensa usted en la muerte? Y así sucesivamente. Lo interesante sería ver si las respuestas acaban siendo iguales, o, en el transcurso de los lustros, diferentes, y por qué idénticas, por qué diferentes. No nos hemos desarrollado, por lo tanto, en absoluto, no podemos sernos fieles a nosotros mismos, qué ha ocurrido con nosotros.


De "Aún no está decidido"
    

14.11.18

Marie Luise Kaschnitz. Aún no está decidido

Que escapemos sin ser torturados, que muramos de muerte natural, que volvamos a padecer hambre, rebuscando mondas de patatas en los cubos de basura, que nos empujen como a manadas -lo hemos visto. Que aprendamos tal vez el modo de comunicarnos dando golpecitos de celda a celda, que espiemos al prójimo, y el prójimo nos espíe a nosotros, y al oír la palabra libertad tengamos que llorar. Que nos refugiemos a tiempo en una cama blanca o que nos aniquile el céntuplo hongo atómico, que logremos morir con una esperanza -aún no está decidido, nada está decidido aún.


De "Aún no está decidido"
      

25.5.06

Marie Luise Kaschnitz

Marie Luise Kaschnitz, de soltera Marie Luise von Holzing-Berslett (Karlsruhe, Alemania, 31 de enero de 1901 - Roma, 10 de octubre de 1974) fue una escritora alemana de cuentos, novelas, ensayos y poesías.


Obras citadas en este blog: