17.3.23

Angela Carter. Noches en el circo

-Y en buena hora, caballero! -voceó Fevvers con un calancaneo metálico que hacía pensar en una tapadera golpeando contra el cubo de la basura-. En lo que a mi lugar de nacimiento se refiere, bueno, pues vi la luz del día aquí en la vieja y brumos Londres, ya ve. Por algo me llamaron la Venus cockney, caballero, aunque lo mismo podrían haberme llamado Helena la Funambulista, según las insólitas circunstancias en las que arribé..., porque a mí no me echaron por los, digamos, canales habituales, caballero; ah, no, querido; sino que, lo mismo que Helena de Troya, salí de un huevo. De un puñetero huevo gigantesco, y mientras repicaban las campanas de St. Mary-le-Bow como si se acabase el mundo!


Principio de "Noches en el circo"
    

No hay comentarios: