Sei Shōnagon. Quizás, a medianoche...

Quizás, a medianoche,

a otros engañe el canto

del falso gallo,

pero nadie en Osaka

te abrirá sus murallas.

En "La semilla y el corazón. Antología de poesía japonesa"