Murasaki Shikibu. En lo profundo de la noche...

En lo profundo de la noche,

qué hermoso ver la luna

perdiéndose en la niebla;

entre tú y yo, lo intuyo

nada se nublará.

En "La semilla y el corazón. Antología de poesía japonesa"